Arkiv i Nordland


Ratavika

Creator: Arkiv i Nordland

Identifier: Rod18363419

Type: IMAGE


Uttale: "ratavi:kä
Notat: Jf både Ratæbakken gnr. 102 Mellingjorda i Korgen sokn, Hemnes og
Ratabakken ("stygt land") gnr. 133 Storbryggfjellet, i same bygd,
med Alf Torp, rat n og rate m.

Men stadnamn med utmerkinga Rat-, Rata- kan vere noko tvitydige.
Her kan ei bli mint om både finsk-samisk rahtà "veksande gras,
groe" (Lagercrantz 5505), men òg sørsam. ratte "berr mark" (Erik
Nilsson Mankok) og sørsam. rátte "kant, utkant, sida" (i flg
Collinder trulig låneform av nord. rand).

sel i R
Type: N244
Lokalitet: slett vik
Kommunenummer: 1836
Gårdsnummer: 74


Citation

Arkiv i Nordland, “Ratavika,” sprak, accessed December 3, 2022, http://sprak.locloudhosting.net/items/show/63573.

Embed

Copy the code below into your web page

Featured Publication

Småliheia

Arkiv i Nordland

IMAGE

Fokkmyran

Arkiv i Nordland

IMAGE

Austerdalslia

Arkiv i Nordland

IMAGE